Публикации

Публикации

Если вы хотите получить копию какой-либо публикации, напишите нам (некоторые публикации также доступны для непосредственного скачивания, если нажать на библиографическую ссылку или на слово «скачать» после ссылки).

 

Статьи в рецензируемых журналах и сборниках, монографии

➔ Нижний Енисей

➔ Средний и Верхний Таз и Средний Енисей

➔ Нижняя Колыма

➔ Аляска

➔ Лингвогеографическая база данных

➔ Русский язык Сибири

➔ Прочие публикации

 

Нижний Енисей

  1. Khanina Olesya, Koryakov Yuri, Shluinsky Andrey. 2018. Enets in space and time: a case study in linguistic geography. Finnisch-Ugrische Mitteilungen 42 . 109-135
  2. Khanina Olesya, Meyerhoff Miriam. 2018. A case-study in historical sociolinguistics beyond Europe: reconstructing patterns of multilingualism of a language community in Siberia. Journal of Historical Sociolinguistics4(2). 221-251.
  3. Khanina Olesya. 2018. Documenting a language with phonemic and phonetic variation: the case of Enets. Language documentation and conservation(12). 430-460
  4. Khanina Olesya, Koryakov Yuri. 2018. Mapping the Enets speaking people and their languages. In S. Drude, N. Ostler & M. Moser (eds.), Endangered languages and the land: Mapping landscapes of multilingualism, Proceedings of FEL XXII/2018 (Reykjavík, Iceland), 69–77. London: FEL & EL Publishing (текст)
  5. Khanina Olesya. 2021. Language practices and ideologies at multilingual reaches of Lower Yenisei (Siberia). International Journal of Bilingualism
  6. Амелина М. К. 2019.  «Большой переход на ненецкий»: реконструкция социолингвистической ситуации в Тухардской тундре (Таймырский Долгано-Ненецкий район) по данным языковых биографий. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 23, 29-43 (скачать)
  7. Амелина М. К. 2020. От многоязычия к «большому переходу» на тундровый ненецкий язык: лингвистические идеологии и динамика языкового сдвига в Тухардской тундре и на сопредельных территориях в низовьях Енисея (ХХ ― нач. XXI в.) // Урало-алтайские исследования. 2020, № 1 (36). C. 7–48. (DOI: 10.37892/2500-2902-2020-36-1-7-48) (скачать)
  8. Гусев В. Ю. 2018. «Найти» и «искать» в нганасанском языке и в русском языке нганасан. ЕВРика: Сборник статей о поисках и находках к юбилею Е. В. Рахилиной. М.: Лабиринт. 203-217
  9. Гусев В. Ю. 2020. Разве он дороги не знает: к грамматикализации риторических вопросов в северосамодийских языках. Acta Linguistica Petropolitana — Труды института лингвистических исследований. 2020, № 3 (16.3). С. 53—94 (DOI: 10.30842)
  10. Гусев В. Ю. 2020. Этимологические заметки по этнонимике Нижнего Енисея. Вопросы ономастики. 2020. Т. 17. № 2. С. 59–74 ( DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.018)
  11. Гусев В. Ю. 2020. Новые эвенкийско-самодийские этимологии. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований, № 2, C. 29-43 (DOI: 10.23951/2307-6119-2020-2-9-17)
  12. Ханина О. В. 2019. Практики многоязычия в низовьях Енисея: опыт социолингвистического описания ситуации в прошлом. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 23, 9-28.

⬅︎ Вернуться

 

Средний и Верхний Таз и Средний Енисей

  1. Kazakevich Olga. 2017. A Vision of a Selkup Shaman of the Past Days. Shamanhood and Mythology: Archaic Techniques of Ecstasy and Current Techniques of Research. In Honour of Mihály Hoppál, celebrating his 75th Birthday.Budapest: Hungarian Society for Religious Studies. 217-222
  2. Kazakevich Olga. 2019. A Bear Ceremony of the Turukhan Selkups: Reminiscences of Childhood. Revisiting Circumpolar Bear Ceremonialism(in print)
  3. Klyachko E. L., Sorokin A. A., Krizhanovskaya N. B., Ryazanskaya G. M. 2019. LowResourceEval-2019: a shared task on morphological analysis for low-resource languages. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2019”, 18, Supplementary volume.Moscow: RSUH. 45-62
  4. Mamontova, Nadezhda, Klyachko, Elena,Thornton, Thomas F. 2020. “The Track is Never the Same”: The Fluidity of Geographic Terminology and Conceptualization of Space among Ewenki. Hunter Gatherer Research 4(3):311-33 (DOI: 10.3828/hgr.2018.20).
  5. Казакевич О.А. 2018. Видение селькупского шамана. Антропологический форум (38). 195–208.
  6. Казакевич О. А., Клячко Е. Л., Мищенкова К. О., Егорова М. А. 2019. Эвенкийские рассказы. Сборник рассказов эвенков Иркутской области 1927 – 2018 гг. Карта: Ю.Б. Коряков. Вступительная статья и фотографии: О.А. Казакевич / Под общей редакцией О.А. Казакевич. Иркутск: Издательский Дом «Приус»
  7. Казакевич О.А. 2020. Что и откуда мы можем узнать о функционировании малых языков Сибири на протяжении ХХ века. Урало-алтайские исследования (в печати)
  8. Клячко Е. Л. 2017. Функции анафорических местоимений в эвенкийском языке. Малые языки. 11–14

⬅︎ Вернуться

 

Нижняя Колыма

  1. Pupynina, Maria, Koryakov, Yury. 2019. Chukchi-Speaking Communities in Three Russian Regions: A 120-Year Story of Language Shift. Sibirica: Interdisciplinary Journal of Siberian Studies. 18, no. 2. 78-124. doi: 10.3167/sib.2019.180205 (скачать)
  2. Pupynina Maria, Aralova Natalia. 2021. Lower Kolyma multilingualism: Historical setting and sociolinguistic trends. International Journal of Bilingualism
  3. Пупынина М. Ю., Коряков Ю. Б. 2019. География многоязычия народов колымско-алазейской тундры в конце XIX – начале ХХ века. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 23, 69-82. (скачать)
  4. Пупынина М.Ю., Аралова Н.Б., Коряков Ю.Б. 2020. География многоязычия народов Колымско-Алазейской тундры в конце XIX — начале XX века. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 27, 44-60 (DOI: 10.23951/2307-6119-2020-1-44-60) (скачать)
  5.  

⬅︎ Вернуться

 

Аляска

  1. Bergelson, Mira, Kibrik Andrej, Leman Wayne, Raskladkina Marina. 2017. Dictionary of Ninilchik Russian.Anchorage: Minuteman Press
  2. Bergelson, Mira, Kibrik Andrej. 2018. Alaskan Russian through the prism of the Ninilchik Russian Dictionary project: “Archaeological” approach to language documentation. 150 Years: Proceedings of the 2017 Kenai Peninsula History Conference (Kenai Peninsula College, 21-22.04.2017). 61-70.
  3. Bergelson, Mira. 2020. Maintaining tradition: Thematic and structural coherence in personal stories by Northern Athabaskans. Anthropological Linguistics (in print).
  4. Bergelson, M., Kibrik, A., & Raskladkina, M.  2020. The Language of a Lost Russian Region in the Historical Context of Russia’s Eastward Expansion. Quaestio Rossica, 8(3), 916–936 (DOI: 10.15826/qr.2020.3.504)
  5. Kibrik, Andrej A. 2020. Upper Kuskokwim (Athabaskan, Alaska): Elementary discourse units and other aspects of local discourse structure. Anthropological linguistics (в печати).
  6. Бергельсон М. Б., Кибрик А. А. 2018. Русский язык на берегах залива Кука: самоидентификация культуры в условиях изоляции. Вестник Томского государственного университета. Филология 54Томск. 29-41
  7. Кибрик А. А. 2018. Русское культурное и языковое влияние на атабасков Верхнего Кускоквима. Традиционная культура, 19 (4). 11-19

⬅︎ Вернуться

 

Лингвогеографическая база данных

  1. Коряков Ю.Б. 2017. Проблема «язык или диалект» и попытка лексикостатистического подхода. Вопросы языкознания 79-101
  2. Коряков Ю.Б. 2018. Проблема язык или диалект и самодийские языки. Урало-алтайские исследования 4 (31). 156-217. (скачать)
  3. Коряков Ю. Б. 2020. Картографирование уральских языков. Acta Linguistica Petropolitana — Труды Института лингвистических исследований  2020. №3 (16.3). С. 169–183 (DOI: 10.30842)
  4. Коряков Ю. Б. 2020. Особенности картографирования языков кочевых народов циркумполярных районов Евразии. Томский журнал лингвистических и антропологических исследований  Томский журнал лингвистических и антропологических исследований (Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology). 2020. Вып. 2 (28). С. 30-45 (DOI: 10.23951/2307-6119-2020-2-30-45) (скачать)

⬅︎ Вернуться

 

Русский язык Сибири

  1. Khomchenkova Irina, Pleshak Polina, Stoynova Natalia. 2019. Nonstandard Use of the “Reflexive” Affix -sja in Russian Speech of Bilingual Speakers of Northern Siberia and the Russian Far East. Languages 4(2), 39. 1-9. https://doi.org/10.3390/languages4020039
  2. Khomchenkova, Irina, Pleshak, Polina, Stoynova, Natalia. 2019. The Corpus of Contact-Influenced Russian of Northern Siberia and the Russian Far East. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2019”.Moscow: RSUH. 276-287
  3. Khomchenkova, Irina. Contact-induced features in the Russian speech of Nganasans. ESUKA/JEFUL (в печати).
  4. Stoynova, Natalia. 2018. Differential object marking in contact-influenced Russian Speech: evidence from the Corpus of Contact-influenced Russian Speech of Russian Far East and Northern Siberia. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2018”.Moscow: RSUH. 721-734
  5. Stoynova, Natalia. 2019. Russian in contact with Southern Tungusic languages: Evidence from the Contact Russian Corpus of Northern Siberia and the Russian Far Eas. Slavica Helsingiensia 9-36
  6. Стойнова Н. М. 2020. Разные стратегии адаптации заимствований в похожих морфологических системах: русские существительные в нанайском и ульчском языках. Урало-алтайские исследования. № 3 (38).  (DOI: 10.37892/2500-2902-2020-38-3-92-110)
  7. Стойнова Н. М.  2021. Нестандартные количественные конструкции в русской речи нанайцев и ульчей. Russian Linguistics

⬅︎ Вернуться

 

Прочие публикации

➔ Таймыр

➔ Средний и Верхний Таз и Средний Енисей

➔ Нижняя Колыма

➔ Аляска

➔ Лингвогеографическая база данных

➔ Русский язык Сибири

➔ Другое

 

Таймыр

  1. Amelina, Maria. 2019. Linguistic ideologies under language contact in the Lower Yenisey area in the XXth century. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 10-12. (скачать)
  2. Gusev, Valentin. 2019. North Samoyed and the mysterious Sprachbund. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 18
  3. Khanina Olesya. 2017. Languages of Tajmyr in contact: the 20th century. Database of language contacts in the Circumpolar region. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. 34-25

⬅︎ Вернуться

 

Средний и Верхний Таз и Средний Енисей

  1. Klyachko Elena. 2017. The Russian-Evenki “argot” and its traces in the modern Evenki dialects. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. Moscow. 30-31.
  2. Klyachko Elena. 2019. Reflection of contacts in the Evenki grammar. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 27-28
  3. Казакевич О. А. 2017. Корпус селькупских письменных текстов: диалекты, жанры, структурные особенности. Языки малочисленных народов России: устное vs. письменное. Тезисы докладов международной научной конференции.Санкт-Петербург, 4–6 декабря 2017 г. Санкт-Петербург. 27-29
  4. Казакевич О. А. 2020. Возвращение к истокам через русский язык: о селькупских переводах селькупских сказок / Вторая конференция по уральским, алтайским и палеоазиатским языкам. Тезисы докладов международной научной конференции, Санкт-Петербург. Online 8–10 октября 2020 г.
  5. Казакевич О.А. 2020. Грамматика шаманских песнопений / Звегинцевские чтения – 2020 К 60-летию кафедры и отделения теоретической и прикладной лингвистики и 110-летию со дня рождения В.А. Звегинцева. Материалы конференции
  6. Клячко Е. Л. 2021. Нестандартное употребление императивных форм в эвенкийском языке // Народы и культуры Северной Азии в контексте научного наследия Г. М. Василевич

⬅︎ Вернуться

 

Нижняя Колыма

  1. Pupynina Maria. 2017. Chukchi language and borders (in historical perspectives and today). Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. Moscow. 38-39
  2. Pupynina, Maria, Mordashova, Daria, Sidorova, Maria. 2019. Multilingualism in the Northeastern Yakutia and Chukotka: comparing sociolinguistic, historical-sociolinguistic, and linguistic approaches. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 35-36
  3. Мордашова Д.Д., Пупынина М.Ю., Сидорова М.А. 2019. Тундренный юкагирский в свете ареальных контактов в Нижнеколымском районе. Международная конференция «Лингвистический форум 2019: коренные языки России и мира». 4–6 апреля 2019 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы докладов. Москва. 164-165.
  4. Мордашова Д.Д., Пупынина М.Ю., Сидорова М.А. 2019. Особенности документации тундренного юкагирского языка. Материалы Международной научно-практической конференции «Языки коренных народов как фактор устойчивого развития Арктики». Якутск, 27 июня 2019 г. Якутск. 349-354

⬅︎ Вернуться

 

Аляска

  1. Bergelson Mira, Kibrik Andrej. 2017 Ninilchik Russian in the broader context of Alaskan Russian. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. 9-10.
  2. Bergelson Mira, Kibrik Andrej A. 2019. Russian as a postcolonial indigenous language. Conference proceedingsLinguistic Forum 2019: indigenous languages of Russia and beyond’. 21-22.
  3. Bergelson, Mira, Kibrik, Andrej A. 2019. Sociolinguistic typology of Alaskan Russian varieties. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 13
  4. Kibrik Andrej A. 2017. Language contacts in the Alaskan interior: Upper Kuskokwim. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. 28-29.
  5. Kibrik, Andrej A. 2019. Purity of Upper Kuskokwim as a typologically rare phenomenon. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 27-28
  6. Raskladkina, Marina. 2019. Sociolinguistic situation in the Upper Kuskokwim, Alaska: features, dynamics, agents of influence. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 37-38
  7. Бергельсон М. Б., Кибрик А. А. 2020. Регионализмы в исторических документах: Аляскинский русский как письменный / Звегинцевские чтения — 2020. К 60-летию кафедры и отделения теоретической и прикладной лингвистики и 110-летию со дня рождения В.А. Звегинцева: Материалы конференции
  8. Кибрик А. А. 2020. Большая лингвистика в малом языке: локальная структура верхнекускоквимского дискурса Малые языки в большой лингвистике: Сборник трудов конференции 2020
  9. Раскладкина М. К., Бергельсон М. Б. 2017. “Chainik keepeet” (“The tea kettle is boiling”). История жизни русского сообщества на Аляске. Медиачтения СКФУ: сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции. Ставрополь: Сервисшкола. 68-93.
  10. Раскладкина М.К. 2019. Репрезентация православной идентичности в виртуальном сообществе индейцев-атабасков Северной Америки. XIII Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов. Казань, 2–6 июля 2019 г. Казань. 442

⬅︎ Вернуться

 

Лингвогеографическая база данных

  1. Koryakov Yuri. 2017. Database of language contacts in the Circumpolar region. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. 32
  2. Koryakov, Yury. 2019. Mapping circumpolar languages. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 30

⬅︎ Вернуться

 

Русский язык Сибири

  1. Khomchenkova, Irina, Pleshak, Polina, Stoynova, Natalia. Contact influenced Russian speech of Russian Far East and Northern Siberia. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 26
  2. Стойнова Н. М. 2020. Структурные типы переключения кодов в ситуации языкового сдвига: переключение с родного языка на русский и с русского на родной Звегинцевские чтения — 2020: К 60-летию кафедры и отделения теоретической и прикладной лингвистики и 110-летию со дня рождения В. А.  Звегинцева. Материалы конференции (Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова, 30–31 октября 2020 г.).

⬅︎ Вернуться

 

Другое

  1. Gusev, Valentin. 2017. Auditive in Samoyedic and Yukaghir: a relict of ancient contacts? Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. Moscow. 17-18
  2. Kazakevich Olga. 2017. Tungusic Languages of Sakhalin: current linguistic situation and language features induced by contacts. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world’. Moscow. 22-23.
  3. Kazakevich, Olga. Why the dialects are so different: on Evenki and Selkup dialects and their contacts. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 21
  4. Khanina, Olesya. 2019. Spread of Russian in the Soviet North: a study in sociolinguistic history. Conference proceedingsLinguistic Forum 2019: indigenous languages of Russia and beyond’. 35-36.
  5. Khanina, Olesya, Bergelson, Mira, Gusev, Valentin, Kazakevich, Olga, Kibrik, Andrej A., Koryakov, Yuri, Pupynina Maria. 2019. Language contact in the North: building a typology. Conference proceedings ‘Language contact in the circumpolar world-II’. 22
  6. Гусев В. Ю. 2018. Грамматическая интерференция в языках Сахалина: обзор исследований. Материалы конференции «Первые краеведческие чтения». Южно-Сахалинск. 41-44
  7. Казакевич О. А. 2017. Человек в Арктике и его язык. Поддержка этнического языка в автохтонных этно-локальных сообществах Западной и Центральной Сибири: достижения и неудач. XII Конгресс антропологов и этнологов России: сборник материалов.Москва, Ижевск. 423.
  8. Казакевич О.А. 2018. К вопросу о языковом строительстве малых уральских языков: анализ корпуса селькупских лингвистических текстов. Первая конференция по уральским, алтайским и палео-азиатским языкам. Памяти А. П. Володина. Тезисы докладов международной научной конференции (Санкт-Петербург, 6–8 декабря 2018 г.).Санкт-Петербург. 48-50.
  9. Казакевич О.А. 2019. Многообразие языковых ситуаций в локальных группах эвенков России: языковой сдвиг на разных стадиях. Международная конференция «Лингвистический форум 2019: коренные языки России и мира». 4–6 апреля 2019 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы докладов. Москва. 132-133.
  10. Казакевич О. А. 2019. От социолингвистического обследования к фиксации текстов и элицитации: специфика полевой работы в ситуации языкового сдвига. Тезисы докладов международной научной конференции «Документирование языков и диалектов коренных малочисленных народов России». Санкт-Петербург, 14–16 октября 2019 г. Санкт-Петербург. 37-39.
  11. Раскладкина М.К. 2020. Интернет как пространство существования и среда исследования малых языков. Сборник материалов Международной конференции «Сохранение языков народов мира и развитие языковогоразнообразия в киберпространстве: контекст, политика, практика» (Якутск, 30 июня-6 июля 2019 г.). (в печати).
  12. Стойнова Н.М. 2019. Система императива в ульчском языке: полевые данные. Международная конференция «Документирование языков и диалектов коренных малочисленных народов России»: тезисы докладов. Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, 14-16.10.2019.
  13. Хомченкова И.А., Стойнова Н.М. Данные документационных проектов за пределами документации языка. Международная конференция «Лингвистический форум 2019: коренные языки России и мира». 4–6 апреля 2019 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы докладов. Москва. 35-36

⬅︎ Вернуться